Gazeta Romaneasca

Gazeta Romaneasca

Ziarul Romanesc

Ziarul Romanesc


Cauta

Parteneri


Andi Radiu
Cristi Gaita
Cornel Toma
Andrei Badin
Dutu Mihai
Costel Adjudeanu
P.I.R.
FIRI
IRFI
L.R.I.
Ora Romaniei
Oferte Revelion


Romani in Italia


Sambata a devenit cea mai iubita zi a saptamanii pentru copiii romani din Terni
11.02.2008

In Italia , mai ales in ultimul an, s-a infiintat un numar mare de asociatii culturale romanesti, majoritatea avand ca scop principal continuarea traditiilor stramosesti, publicizarea valorilor culturale si nu in ultimul rand adunarea cat mai multor romani, incercarea de ajutorare a celor aflati in situatii mai dificile sau incurajarea participarii la actiuni culturale. Un exemplu pozitiv il da asociatia ”Floare albastra” din orasul Terni, situat in provincia cu acelasi nume.

Presedinta asociatiei este doamna Gina Dumitriu, nascuta in Panciu (jud. Vrancea), are 35 ani, este casatorita si are doi copii de 2 si respectiv 5 ani. Este rezidenta in Italia din 2002. Este o persoana care s-a dedicat mult timp in Romania artei. A fost indrumator de teatru, membru fondator si vicepresedinte al Fundatiei pentru arte "Step by step" intre anii 1999-2002, precum si actor colaborator la Teatrul Municipal Focsani.A participat totodata la numeroase proiecte culturale pentru copii, proiecte desfasurate la Bucuresti,Viena,Venetia si Roma.A obtinut numeroase premii printre care : in anul 1995 premiu national pentru pictura in cadrul Scolilor de arte iar in anul 1998 la Calarasi, premiu national pentru teatru - mentiune speciala.

Oficial asociatia culturala ”Floare albastra” din Terni s-a infiintat la data de 10 ianuarie 2008. Asociatia are program permanent sambata intre orele 16.30-18.00 si lunea de la 17.00-18.00 .
Sediul se afla in cadrul Centrului Cultural "Sergio Albasini", unde functioneaza si alte asociatii culturale importante. Asociatia romaneasca este singura asociatie straina din cadrul centrului cultural. In timpul acestui program se organizeaza permanent ateliere de pictura, activitati practice si de lectura precum si teatru in limba romana.

Asociatia si-a inceput practic activitatea in ziua de 1 decembrie 2007, cu ocazia zilei nationale a Romaniei. Cu acest prilej au fost invitati copii cu varste cuprinse intre 6-12 ani, in special de la Scoala elementara F.lli Cervi, Quartiere Italia (Terni) unde invata multi copii romani . A fost organizat un atelier de lucrari practice, copiii putandu-se juca cu cartoane colorate pentru a realiza stegulete ,zmee si harti aplicative cu culorile steagurilor roman si italian. Activitatea s-a bucurat de succes deosebit la aceasta actiune participand si multi dintre parintii copiilor.

Tot in luna decembrie s-a organizat saptamanal, in ziua de marti, un atelier de icoane pictate pe sticla tot in cadrul Scolii elementare Flli Cervi, la care au participat 12 copii romani, atelierul fiind deschis si parintilor.Rezultul acestei actiuni a fost realizarea a 12 icoane pentru expozitia de Craciun.Dupa ceasta actiune asociatia a primit o oferta de colaborare permanenta, pana in iunie la sfarsitul anului scolar, pentru trei proiecte: Icoane pe sticla si oua incondeiate (Expozitie de Paste ,la nivel de oras), "Cantamaggio"-atelier de activitati practice pentru sarbatorirea primaverii si teatru pentru copii in limbile romana si italiana.

In preajma Craciunului s-a organizat un mini concert de cantece traditionale romanesti.Copiii romani le-au cantat colegilor italieni,traducandu-le si o parte din versuri.

La inceputul anului 2008 a avut loc prima manifestare, denumita”poezii de M.Eminescu”, manifestare cu ocazia careia s-au recitat poeziile "Somnoroase pasarele" si "Scrisoarea III” in limba romana .Tot cu aceasta ocazie s-a organizat un atelier atelier de lucrari practice, colaje si de desen-pasteluri. ”Am un sentiment de usoara dezamagire pentru slaba participare la activitatea de sambata, 19 ianuarie, dedicata zilei lui Eminescu. Dar asa sunt romanii, greu de urnit , mai ales daca vorbim despre o activitate la inceput de drum...personal am incredere ca ceea ce am inceput este necesar si voi continua sa caut acele persoane care gandesc la fel si vor sa se implice, cat si de a convinge in timp indecisii” ne-a declarat presedinta asociatiei.

Doamna Gina Dumitriu a tinut sa ne precizeze ca toate aceste actiuni au putut fi realizate datorita deschiderii pe care a gasit-o la conducerea scolii elementare Flli Cervi, datorita dorintei dascalilor de a transforma scoala intr-o institutie cu adevarat europeana, in care elevii intra in contact cu obiceiurile si cultura altor popoare.”Tin sa multumesc in mod deosebit doamnei profesor Antonella Alunni Pistoli care a convocat toti parintii romani din acea scoala si le-a prezentat proiectele noastre” a tinut sa precizeze Gina Dumitru.

Deschiderea atelierului de pictura icoane pe sticla i-a dat cea mai mare satisfactie Ginei Dumitriu.”Au venit copii romani noi, impreuna cu parintii lor. Acestia din urma mi-a declarat ca sambata incepe sa devina cea mai iubita zi a saptamanii pentru copiii lor, ca ei considera acest atelier ca pe cel mai frumos loc de joaca...ii observ si eu pe copii ca se straduiesc si ca fac totul cu mare placere...la terminarea unei icoane vad cum le sclipesc ochii de bucurie” ne-a povestit Gina.”In acele clipe simt ca sunt utila comunitatii romanesti. Consider ca icoanele, in afara faptului ca sunt un produs cultural romanesc, reprezinta un mod practic de a duce mai departe valorile crestin ortodoxe ale romanilor, de ai face pe copii sa fie mai apropiati de cultura stramoseasca” a mai tinut sa precizeze presedinta asociatiei.

In actiunea de informare a romanilor despre existenta si proiectele sale, asociatia a beneficiat de un mare ajutor si din partea preotului paroh V. Andreca de la Biserica Ortodoxa SF.Paraschiva din Terni.



Proiectul ”povesti romanesti in limba italiana”
Doamna Gina Dumitriu ne-a rugat sa facem cunoscut un proiect viitor, la care tine sa participe copii romani din intreaga Italie.”Ne-am dori sa editam o carte cu povesti romanesti, traduse in limba romana. In acest mod si copiii italieni sau de alte natii pot cunoaste frumoasele noastre povesti care ne-au bucurat si ne-au incantat copilaria”. De aceea face un apel catre toti copiii romani care vor sa participe, sa traduca o poveste in italiana si sa le trimita prin posta sau prin e-mail.”La fiecare poveste in parte vom scrie numele si prenumele celui care a avut placerea sa fac traducerea si sa ne-o trimita”.Banii obtinuti din vanzarea cartilor vor fi folositi exclusiv in actiuni sociale sau caritabile.

Adresa asociatiei : Asociazione ”Floare albastra”,Centro culturale "Sergio Albasini", 5100, Terni(TR)
Adresa mail : ginadumitriu72@yahoo.it

mai multe stiri...