Gazeta Romaneasca

Gazeta Romaneasca


Cauta

Sondaj

Mai reprezinta Italia o alternativa de emigrare a romanilor?
 


Editorial


Nervi de emigrant
01.05.2009

Emigrantul -de oriunde ar fi-traieste in realitatea a doua culturi:cea de origine si cea a tarii de adoptie.Cat timp are entuziasm si speranta , reuseste sa imbine in mod echilibrat cele doua culturi.In momentul in care apar dezamagirile si compromisurile situatia se schimba . 

Romanii din Italia s-au trezit aruncati intr-un razboi psihologic pe care nu l-au banuit ca se va intampla si nici macar nu stiu cum sa iasa profitand de putinele mijloace care le au la indemana.

...Mai intai a fost lunga odisee pentru a fi in legalitate; de la munca la negru la munca pe baza unui contract , de la clandestinitate la un permis de sedere , de la sacrificiul emigrarii de unul singur sau in cuplu la reintregirea familiei.Perioada grea pentru cei mai multi.Izolare.Singuratate.Ani de asteptare , sume exagerate pentru imaginare vacante sau invitatii la prieteni.

Lungul examen al limbii tarii -gazda...de a intelege ce ti se spune, de a te exprima pentru a putea fi inteles si privit ca o persoana.

A urmat adaptarea la societate ,la o viata normala. Am imprumutat gesturi si expresii, obiceiuri si sarbatori ,moda si standard de viata concretizat de cele mai multe ori intr-o casa, masina, bunuri de larg consum.

Integrarea si-au urmat un curs firesc cat timp a existat un vis italian in care fiecare spera sa realizeze ceea ce n-ar fi putut realiza in tara si pana cand efectele unor ratiuni si strategii politice n-ar fi dat rezultate tocmai pe mare nepasare si nestiinta a romanilor.

Daca romanul ar fi investit atat de mult in adaptarea la un alt standard de viata si pe plan moral sau spiritual, bogatia lui acumulata ca cetatean al acestei tari l-ar fi aparat putin in cei doi ani de cand a inceput o campanie antiromaneasca .

In 2009, romanul care traieste in Italia se simte obosit si neajutorat si nu a invatat din propriile greseli. Mai mult ca oricand asocierea -ca drept fundamental garantat de Constitutie (si chiar sprijinit economic) este considerat un pacat de moarte, hulit de toti romanii .Romanul prefera sa scrasneasca din dinti in mijlocul prietenilor spunandu-si pasul pentru ca e incapabil sa inteleaga si sa aplice principiul asocierii asa cum e incapabil sa vada intr-o formula deja organizata de proprii conationali altceva decat arivism sau “promovarea cultului personalitatii” .

Romanul se plange ca n-are dar nu ca nu face.

Tot el observa ca fiii nu vor sa vorbeasca romaneste dar nu reuseste el insusi sa le vorbeasca in limba materna.

E obosit, dezorientat, stresat ,scarbit.La limita rabdarii si a sperantei , se arunca cu tot ce are in noua societate zambind celui ce-l scuipa in fata ,lepadandu-se de buna voie de fiinta sa nationala.

Zarurile sortii odata aruncate il scot pana acum in pierdere.Curios lucru insa, imprevizibilul face parte din destinul si din forta lui de a stii sa reziste .Ce se va intampla cu aceasta numeroasa comunitate in Italia ?!Greu de prezis.

Pana atunci , hai sa spunem dulce -amar:

Benvenuta integr-asimilare!

Sursa: Gina Dumitriu


mai multe stiri...